Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce è stata parzialmente monitorata, completa la valutazione. | ||||||||||
|
Studio etimologico dei termini indicanti i mesi nel calendario di Coligny
[modifica wikitesto]--TerreLontane 14:05, 30 gen 2007 (CET) ho sostituito la precedente sezione dedicata ai nomi dei mesi con un più approfondito studio etimologico dei termini. La precedente interpretazione oltre a non essere suffragata da alcuna fonte indicava traduzioni di questi termini non coerenti con il loro reale significato.
Per eventuali approfondimenti :
- Xavier DELAMARRE, Dictionnaire de la Langue Gauloise, edizioni Errance, ISBN 2-87772-198-1
- P. LAMBERT, La Langue Gauloise, edizioni Errance, ISBN 2-87772-089-6
- R. GRAY e Q. ATKINSONS, Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin, in Nature del 27 novembre 2003.
Precisazione
[modifica wikitesto]Le linee guida ci indicano che nell'incipit della voce deve essere riportato in grassetto il titolo della voce stessa. Questa voce si chiama Calendario celtico e non anno celtico. Quindi, o l'incipit è sbagliato oppure il titolo della voce. Io ho modificato come meglio credevo, ma magari esperti dell'argomento potrebbero intervenire per dare un senso più logico alla cronologie dei periodi. Grazie. --Sanghino Scrivimi 15:10, 2 mag 2018 (CEST)
Samhain-Halloween
[modifica wikitesto]Ho letto bene? Nella voce c'è scritto che Samhain è stato "erroneamente" collegato ad Halloween? Quali sono le fonti che affermano una cosa simile? Ci sono libri, studi, tesi universitarie che collegano senza ombra di dubbio la festa di Samhain a quella di Halloween. Basta farsi un giro sui testi che ne parlano, facilmente reperibili: - "Le vere origini di Halloween" aavv, (precisato da Romanazzi, Ponticello, ecc..) - "Halloween. Storia e tradizioni" di Jean Markale - "Halloween. Origini, significato e tradizione di una festa antica anche in Italia" di Baldini e Bellosi - "Halloween. Nei giorni che i morti ritornano" di Baldini e Bellosi - Qualsiasi articolo di Adriano Gaspani sull'argomento, per non parlare dei testi in lingua e del semplice fatto che gli studiosi britannici sono concordi sulla cosa. Trovo che sia estremamente grave affermare che le due feste non siano collegate.
Gli "Alban" sono moderni
[modifica wikitesto]Alban Eiler ecc. sono termini gallesi inventati circa a metà del 1800, quindi NON fanno parte dell'anno celtico!!! Insomma, un minimo di studio prima di scrivere certe cose. --2A00:23C7:A303:BF00:C5CF:D853:F36E:3E62 (msg) 18:19, 30 gen 2022 (CET)