Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Manutenzione bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello buono (aprile 2008).
B Lievi problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Informazioni esaustive nella gran parte dei casi, ma alcuni aspetti non sono del tutto approfonditi o altri non sono direttamente attinenti. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?) B Lievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?) B Lievi problemi relativi alla verificabilità della voce. Un aspetto del tema non è adeguatamente supportato da fonti attendibili. Alcune fonti andrebbero sostituite con altre più autorevoli. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?) B Lievi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file o altri sono inadeguati. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nell'aprile 2008

Salve, ho preso di peso i riferimenti contenuti nella voce inglese en:Ball bearing tranne che per il portoghese, dove ho lasciato il riferimento esistente.

Però c'è anche en:Bearing (mechanical).

Quindi è meglio se qualcuno più esperto di me in meccanica, controlla il tutto. --Ancelli (msg) 19:51, 25 mag 2009 (CEST)--Ancelli (msg) 19:51, 25 mag 2009 (CEST)[rispondi]

La bronzina non è il cuscinetto a sfera! Questo articolo è stato tradotto dal corrispettivo inglese sbagliato. In inglese si chiama plain bearing "Plain_bearing" o al massimo "bushing"