Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Antico Egitto bar di progetto monitoraggio voci

	La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Ogni testo ed autore, ma anche enciclopedie on-line, scrivono in vari modi questo toponimo (infatti abbiamo Fayum, Faiyum, el Faiyum, al Fayyum, Fayyum) e sentito il parere di un utente molto esperto, il nome esattamente traslitterato è al-Fayyūm che può essere tranquillamente semplificato in al-Fayyum. Modificare titolo della voce e la categoria? Mi pare troppo, cerchiamo una via di mezzo e qualche altro parere. Personalmente modificherei solo la categoria. --Amaunet (msg) 11:32, 14 set 2014 (CEST)[rispondi]