Spero di aver fatto una traduzione fedele della pagina inglese e di aver reso la pagina conforme alle linee guida di Teknopedia. Ho fatto vari redirect alle voci che si riferivano al "4K" che sono riuscito a trovare tramite la ricerca e inserito la pagina nelle categorie dove ho creduto che essa dovesse essere messa. Xilion 06:05;30/12/2010
Per l'occasione ho anche scopiazzato e tradotto un template magnifico da Wiki inglese che ho applicato alla pagina. Ecco il link: http://it.wikipedia.org/wiki/Template:Alta_definizione
Xilion 06:46;30/12/2010
Da 4k a 4K
[modifica wikitesto]La voce inglese si chiama 4K resolution ma perchè allora questa voce è 4k e non 4K? propongo di spostare la pagina. --Gabrasca (myTalk) 15:45, 1 dic 2011 (CET)
Errore tabella formati cinema digitale.
[modifica wikitesto]C'è un errore nella tabella dei formati del cinema digitale. Sono scambiati il Flat e lo Scope. Ad ogni modo la tabella è forse un po' confusionaria. Secondo la DCI che li emana, e comunque già di fatto nei DCP 4K circolanti, il formato di distribuzione 4K è unicamente 4096x2160, cioè la risoluzione nativa dei chip dei proiettori 4k. Per rientrare negli schermi dei cinema li si taglia nei due formati ereditati dalla pellicola: 4096x1714 -> questo è lo Scope (che corrisponde al "full container" ritagliato 2.39:1) 3996x2160 -> questo è il Flat (che corrisponde al "full container" ritagliato 1.85:1)
E' vero che il documento della DCI non vieta che si usino altri formati ritagliandoli (3840 x 2160 16:9 per far circolare un DCP girato per la distribuzione televisiva?). La tabella è comunque un po' confusionaria. Se si parla di cinema digitale, c'è troppi dati, es. "aperture" è un formato di post-produzione. Se invece si vogliono far comparire tutti i formati 4k, mancano parecchi dati.
Ciao, r
Tabella "Standard" obsoleta ed inesatta (fonte datata, verificare inesattezze e riscriverla)
[modifica wikitesto]La tabella "Standard" è completamente errata poichè datata, infatti la fonte è nientemeno di venti anni fa: (6.) - "4K resolution Definition from PC Magazine Encyclopedia, PC Magazine, 1º dicembre 1994. URL consultato il 28 maggio 2010." Verificare nelle altre versioni di Wiki (inglese soprattutto) ed aggiornare tutti i formati con quelli cinematografici odierni. Non può apparire sul sito di Teknopedia italiano una simile tabella fuorviante rispetto agli standard attuali. Saluti a tutti.--95.233.160.234 (msg) 22:27, 14 feb 2014 (CET)voyager
Ultra HD anche il 4K
[modifica wikitesto]Stiamo attenti, nei Paesi anglofoni la risoluzione 3840x2160 viene definita Ultra HD, non Super HD. Non sarebbe il caso di correggere? Anche perché non viene citata alcuna fonte che parli di Super HD e anche in Italia e nei Paesi francofoni si sta diffondendo la terminologia Ultra HD per il 4K. In ogni caso viene fatta sempre la distinzione tra Ultra HD 4K e Ultra HD 8K.
- Prova a dare un'occhiata alla voce 2160p, dove troverai anche delle fonti a supporto. Se t'interessa la mia opinione, commercialmente ognuno la definisce come gli pare ora si sta solo cavalcando l'ignoranza della gente per cercare di rifilare qualcosa in modo che sembri chissà che, e la gente abbocca al pesciolino del "pecorismo".
- Poi vuoi qualcuno che parli di Super HD? Sul web ce ne sono a iosa, per esempio: questa pagina --Umberto NURS (msg) 09:21, 26 apr 2014 (CEST)
- Come vuoi, sottolineo soltanto che l'adeguamento alle consuetudini linguistiche rispetto ad un nuovo elemento o una nuova scoperta sono tutto meno che "pecorismo", che è rappresentato da ben altro. Saluti.
Voce non aggiornata
[modifica wikitesto]Come segnalato anche in precedenza in questa pagina, questa voce include informazioni errate o non aggiornate in particolare sugli standard della risoluzione. Una soluzione rapida sarebbe copiare la tabella da Teknopedia en. Qualcuno potrebbe dedicarci del tempo? Io preferirei non toccare le tabelle per non far danni... --pampurio97 (msg) 10:34, 19 gen 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina 4K. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131031225048/http://muse.mu/news,muse-live-at-rome-olympic-stadium_1588.htm per http://muse.mu/news,muse-live-at-rome-olympic-stadium_1588.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:18, 31 gen 2020 (CET)
Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6AW86M03F?url=http://www.pcmag.com/encyclopedia_term/0,2542,t=4K+resolution per http://www.pcmag.com/encyclopedia_term/0%2C2542%2Ct%3D4K+resolution%26i%3D57419%2C00.asp
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:31, 21 gen 2022 (CET)
Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20151208163819/http://www.pcprofessionale.it/2015/11/04/monitor-wide-4k/ per http://www.pcprofessionale.it/2015/11/04/monitor-wide-4k/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:42, 2 mag 2022 (CEST)