| Dire, fare, baciare | |
|---|---|
| Titolo originale | Snog Marry Avoid? |
| Paese | Regno Unito |
| Anno | 2008 - 2013 |
| Genere | reality |
| Edizioni | 6 |
| Puntate | 64 |
| Durata | 30 min |
| Lingua originale | inglese |
| Realizzazione | |
| Conduttore | Jenny Frost, (2008-2011) G Ellie Taylor (2012-2013) |
| Casa di produzione | Remarkable Television |
| Rete televisiva | BBC Three |
| Rete televisiva (ed. italiana) | Real Time |
Dire, fare, baciare (titolo originale Snog Marry Avoid?) è stato un reality show britannico in onda dal 2008 al 2013 su BBC Three.
La versione italiana dello show è stata trasmessa a partire dal 6 aprile 2013 sulla rete Real Time[1] con la conduzione di Carla Gozzi.
Struttura
[modifica | modifica wikitesto]Il programma si proponeva di trasformare in bellezze naturali persone eccessivamente truccate o vestite troppo eccentricamente. A dare consigli di bellezza c'era una robot, chiamata POD. È stato condotto per le prime quattro stagioni da Jenny Frost, membro del gruppo pop britannico Atomic Kitten, e per le ultime due da Ellie Taylor[2]. Solitamente ogni episodio era incentrato su due protagonisti; tuttavia, nel corso delle sei stagioni del programma vi sono state varie eccezioni: due coppie di gemelle, una famiglia, due coppie e un episodio dedicato ai sosia (una sosia di Lady Gaga e una sosia di Britney Spears).
Stagioni
[modifica | modifica wikitesto]| Stagione | Puntate | Prima TV UK | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 23 giugno 2008 | 6 aprile 2013 |
| 2 | 12 | 16 febbraio 2009 | 27 aprile 2013 |
| 3 | 12 | 4 febbraio 2010 | |
| 4 | 12 | 11 gennaio 2011 | |
| 5 | 10 | 14 maggio 2012 | |
| 6 | 12 | 18 marzo 2013 | 7 dicembre 2013 |
Versioni internazionali
[modifica | modifica wikitesto]In Germania è stata trasmessa una versione dello show a partire dal 2008 sul canale tedesco ProSieben, intitolata Love Date or Hate - Die ehrlichste Starstyle-Rubrik der Welt, come parte del programma red! – Stars, Lifestyle & More. Ma a causa delle forti critiche ricevute, lo show è stato cancellato dopo pochi mesi[3]. In questa versione tedesca, POD è chiamata Stylomat.
In Russia è stata trasmessa una versione dal titolo Косметический ремонт (Kosmeticheskij remont] trasmessa a partire dal 23 maggio 2011 sul canale Muz-TV. È stato presentato dall'attrice di teatro e televisiva Aleksandra Rebenok.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Promo di Dire, Fare, Baciare
- ^ (EN) Snog, Marry, Avoid? New series, new presenter!“, su bbc.co.uk, 11 maggio 2012.
- ^ (DE) red! – Stars, Lifestyle & Schwachsinn“, su quotenblogger.de, 27 febbraio 2009. URL consultato il 2 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale il 2 gennaio 2014).
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Sito ufficiale, su bbc.co.uk.
- (EN) Dire, fare, baciare, su IMDb, IMDb.com.
- Pagina di Dire, fare, baciare sul sito RealTime.it
