La locuzione latina Dies aureo signanda lapillo, tradotta letteralmente, significa Un giorno da marcare con una pepita d'oro.
Si riferisce all'usanza romana, forse di origine etrusca, di marcare o mettere da parte, al termine della giornata, un sassolino che la simboleggiasse, e tipicamente bianco (albo) o nero (nigro) a seconda della buona o cattiva sorte. Una forma più diffusa della medesima locuzione è (dies) albo signanda lapillo.