Il Dialetto Trigolese è una variante del Cremasco, parlato a Trigolo (Trìgol in dialetto), è calcolato un sub-dialetto del cremasco, quanto praticamente identici se non per qualche parola e qualche pronuncia che ricorda il cremonese, è parlato da qualche centinaia di persone, per la maggior parte anziana[1].
Trigolese | |
---|---|
Altri nomi | Trìgolès |
Parlato in | ITA |
Regioni | Lombardia (Trigolo-Gonfalone.png Trigolo) |
Locutori | |
Totale | 500~ |
Tassonomia | |
Filogenesi | Indoeuropee Italiche Romanze Italo-occidentali Galloiberiche Galloromanze Galloitaliche Lombardo Dialetti lombardi orobici Dialetto cremasco Dialetto trigolese |
Classificazione
[modifica | modifica wikitesto]Il Dialetto trigolese fa parte delle lombardo, lingua romanza parlata in Lombardia, Piemonte, Trentino e Svizzera. i dialetti lombardi si posso dividere tra dialetti occidentali (o insubri) e orientali (o orobici), a sua volta i dialetti orobici (tra cui quindi il dialetto trigolese) si possono dividere in 4 aree (bergamasca, bresciana, cremonese, trentina occidentale). Nell'area bergamasca, insieme al dialetto bergamasco, è presenta il cremasco e le sue due varianti, il sorinese ed il trigolese.[2]
Differenze con il cremasco
[modifica | modifica wikitesto]Il trigolese è molto simile al cremasco, quasi identico, le differenze sono soprattutto di pronuncia, anche se alcune parole possono variare (come per esempio cinque che si dice cinch (come in cremonese) e non sich (come in cremasco).[1]
- ^ a b Wikitongues, WIKITONGUES: Roberta speaking Lombard, 7 febbraio 2017. URL consultato il 24 settembre 2024.
- ^ Saggio sui dialetti gallo-italici - Studi, su Piemunteis.it. URL consultato il 24 settembre 2024.