Alfredo Ancora
Biografia
Alfredo Ancora, nato a Brindisi il 29-7-1948, si è laureato e specializzato in Psichiatria presso l’Università la Sapienza di Roma e in Psicoterapia ad indirizzo Sistemico Relazionale presso il Centro Milanese di Terapia della Famiglia (con la supervisione di Luigi Boscolo). Ha insegnato Psichiatria e Psicoterapia Transculturale presso le Università di Trieste, Siena e nei Master presso le Università di Brescia , Milano Bicocca e Modena Reggio Emilia.
Professione
Ha partecipato all’ organizzazione dei servizi psichiatrici territoriali della provincia di Nuoro e ai Centri di Salute Mentale e ospedalieri di Latina e provincia, promuovendo nuove équipes territoriali in applicazione della legge Basaglia .
Ha coordinato per oltre vent’anni l’Unità Transculturale e Familiare del Dipartimento di Salute Mentale di Roma 2, realizzando le prime esperienze cliniche con pazienti italiani e stranieri all’interno di uno stesso gruppo transculturale.
È autore di fama internazionale: i suoi testi sono stati tradotti negli Stati Uniti, in Francia, in Spagna ed in Russia (in press).
Ha tenuto conferenze presso la University College of London, l’Universitè VIII Paris, l’Accademia delle Scienze di Mosca, il Centro de Salud Mental dell’Havana, le Centre Hospitalier National Universitaire de Fann, Dakar.
Ha effettuato viaggi di conoscenza “in mondi altri “,sia in Italia (Puglia, Sardegna, Lazio) occupandosi di tarantismo, demonopatie e tradizioni popolari, sia in altri paesi incontrando operatori di altre culture e modi di cura : in Guatemala (cimanes) Grecia (anastenares), Buratya (Siberia mer.) e Mongolia (sciamani), Uganda (traditional healers), Senegal (guérisseurs ) e Cuba (santeri).
Ha avuto la fortuna di conoscere maestri come Bruno Callieri, George Devereux, Michele Risso ,Paul Martino ,Diego Carpitella. Julian Leff, Andras Zampleni, Paul Watzlawick con i quali ha avuto rapporti di lavoro e di amicizia .
Incarichi
[modifica | modifica wikitesto]Directeur Scientifique Université Populaire “E. De Martino - D. Carpitella”, Paris.
Ordinary member of International Society for Academic Research on Shamanism.
Direttore Scientifico Collana Attraversamenti Culturali Edizioni Borla, Roma.
Condirettore della Rivista Transculturale Edizioni Mimesis, Milano.
Coordinatore Sezione Saperi Transculturali FrancoAngeli, Milano.
Articoli
[modifica | modifica wikitesto]Fatima, trois fois étrangère (en Italie, en famille, à l’école) dans l’Information Psychiatrique vol. 92, num.1, janvier 2016.
Les famiiles des migrants à Rome, la famille « productive » in l'Information psychiatrique vol. 91, num.3,mars 2015.
Psychosis and the mind of a therapist: from the phenomenon to its complexity in Chaos and Complexity Letters (CCL) vol. 4 issue 4 (special) Nova Science, New York 2015.
The Epistemologist and Magic: ethno-thoughts and complexity, vol. 6 number 1-2,Chaos and Complexity Letters, Nova Publishers, Nova Science ,New York 2012.
The transcultural psichiatry: which science for which care? in International Journal of Health, Culture and Migration Vol. 1 n.1 gen- apr. , Ed. Seu , Rome 2005.
L’ethique de l’accueil dans la cure transculturelle. Les Presses de l'Inalco, Paris 2020.
Curatele
[modifica | modifica wikitesto]Contrappunto cubano del tabacco e lo zucchero - le origini del pensiero transculturale di Ferdinando Ortiz (Borla, Roma 2024, in press).
Counseling e psicoterapia con arabi e musulmani di Marway Dwairy (FrancoAngeli , Milano 2015)
Etnopsicoanalisi complementarista di George Devereux (FrancoAngeli, Milano 2014)
L'approccio transculturale nei servizi psichiatrici: un confronto tra gli operatori (con A. Sbardella) (FrancoAngeli, Milano 2011)
Psichiatria e culture di Julian Leff (Sonda, Torino 2008)
Edizione italiana (con A.Fischetti) di La realtà inventata di Paul Watzlawick (Feltrinelli,Milano 1988)
Testi
[modifica | modifica wikitesto]Verso una cultura dell’incontro: studi per una terapia transculturale (FrancoAngeli, Milano 2017) trad. francese. l ‘Harmattan Paris 2019; trad. spagnola. Aracne Roma 2020; trad. russa, in press).
La consulenza transculturale della famiglia: i confini della cura (FrancoAngeli, Milano 2000, 2002; trad. francese l ‘Harmattan, Paris 2010; trad. americana Nova Science, New York 2011).
I costruttori di trappole del vento: formazione pensiero e cura in psichiatria transculturale (FrancoAngeli, Milano 2006).
La dimensione transculturale della psicopatologia :uno sguardo da vicino (Edizioni Universitarie Romane, Roma 1997,2007.