Per spostare un testo da una pagina di prova personale (detta anche "sabbionaia" o "sandbox") ad una "vera voce" del namespace principale, prima di tutto bisogna essere utenti registrati su Teknopedia da almeno sette giorni, poi essere sicuri che tutti i link siano corretti; infine assicurarsi che quella voce non esista già, altrimenti lo spostamento non funzionerà.
A questo punto a seconda se hai i requisiti per spostare le pagine.
Se sei un utente che ha già i requisiti per spostare le pagine, fai click sul pulsante "Sposta" nel menù a tendina a destra della stella degli osservati speciali e leggi le istruzioni che appaiono. In sostanza si tratta di digitare nel campo apposito il nuovo titolo, che sarà il titolo della voce, e di fare click su "Sposta la pagina". Comparirà una pagina per dirti che lo spostamento è stato effettuato con successo.
Se viceversa non hai ancora i requisiti per spostare le pagine (o comunque se non riuscissi ad effettuare da solo la procedura descritta al punto precedente), puoi richiedere che un altro utente si occupi dello spostamento della voce. Per fare ciò inserisci in cima alla voce il seguente testo, avendo cura di cambiare "nuovapagina" con il nuovo titolo, che sarà il titolo della voce:
. Attendi che un utente effettui lo spostamento prima di passare alle operazioni successive.
Lo spostamento fa sì che la pagina di prova diventi un redirect (cioè una pagina di rinvio) alla pagina definitiva (un esempio di redirect è USA, che rinvia a Stati Uniti d'America). Dopo lo spostamento, puoi scegliere di svuotare la tua pagina di prova per utilizzi futuri oppure di farla cancellare da un amministratore. Per richiederne la cancellazione, basta modificare la pagina di prova inserendo il seguente testo:
<noinclude>{{Cancella subito|sandbox non più utile}}</noinclude>
Se invece non sei un utente registrato, puoi usare la pagina delle prove comune per fare dei test oppure puoi usare una bozza per iniziare a scrivere la voce, la bozza avrà lo stesso titolo della voce che desideri scrivere preceduto però da Bozza:. Potrai chiedere la pubblicazione della bozza seguendo le indicazioni che troverai in cima alla pagina stessa.