2. Fußball-Bundesliga 1993-1994

2. Fußball-Bundesliga 1993-1994
Competizione	2. Fußball-Bundesliga
Sport	Calcio
Edizione	20ª
Organizzatore	DFB
Date	dal 27 luglio 1993; all'11 giugno 1994
Luogo	Germania
Partecipanti	20
Risultati
Promozioni	Bochum; Bayer Uerdingen; Monaco 1860
Retrocessioni	Kickers Stoccarda; Carl Zeiss Jena; Wuppertal; TeBe Berlino; Rot-Weiss Essen
Statistiche
Miglior marcatore	Uwe Wegmann (22)
Incontri disputati	380
Cronologia della competizione
	ed. precedente ed. successiva
	Manuale

La 2. Fußball-Bundesliga 1993-1994 è stata la ventesima edizione della 2. Fußball-Bundesliga, la seconda serie del campionato tedesco di calcio dalla sua introduzione nel 1974; è terminata con la promozione in Bundesliga del Bochum, che ha vinto il campionato, insieme al Bayer Uerdingen e al Monaco 1860.

Capocannoniere del torneo è stato Uwe Wegmann del Bochum con 22 gol^[1].

Squadre partecipanti

[modifica | modifica wikitesto]

Club	Stagione	Città	Stadio
Bayer Uerdingen	dettagli	Krefeld	Grotenburg Stadion
Bochum	dettagli	Bochum	Ruhrstadion
Carl Zeiss Jena	dettagli	Jena	Ernst-Abbe-Sportfeld
Chemnitz	dettagli	Chemnitz	Sportforum Chemnitz
Fortuna Colonia	dettagli	Colonia	Südstadion
Hannover 96	dettagli	Hannover	Niedersachsenstadion
Hansa Rostock	dettagli	Rostock	Ostseestadion
Hertha Berlino	dettagli	Berlino	Stadio Olimpico
Homburg	dettagli	Homburg	Waldstadion
Magonza	dettagli	Magonza	Stadion am Bruchweg
Waldhof Mannheim	dettagli	Mannheim	Carl-Benz-Stadion Stadion am Alsenweg
Meppen	dettagli	Meppen	Emslandstadion
Monaco 1860	dettagli	Monaco di Baviera	Stadion an der Grünwalder Straße
Rot-Weiss Essen	dettagli	Essen	Georg-Melches-Stadion
Saarbrücken	dettagli	Saarbrücken	Ludwigsparkstadion
St. Pauli	dettagli	Amburgo	Millerntor-Stadion
Kickers Stoccarda	dettagli	Stoccarda	Waldau-Stadion
TeBe Berlino	dettagli	Berlino	Mommsenstadion Stadio Olimpico
Wolfsburg	dettagli	Wolfsburg	VfL-Stadion am Elsterweg
Wuppertal	dettagli	Wuppertal	Rheinstadion Stadion am Zoo

Allenatori e primatisti

[modifica | modifica wikitesto]

Squadra	Allenatore	Giocatore più presente (tra parentesi il numero delle presenze)	Capocannoniere (tra parentesi il numero dei gol segnati)
Bayer Uerdingen	Friedhelm Funkel	Bernd Dreher (38)	Heiko Laeßig (8)
Bochum	Jürgen Gelsdorf	Uwe Stöver (37) Andreas Wessels (37)	Uwe Wegmann (22)
Carl Zeiss Jena	Uwe Erkenbrecher (1ª-10ª) Hans Meyer (11ª-38ª)	Perry Bräutigam (38)	Jonathan Akpoborie (9)
Chemnitz	Reinhard Häfner	Olaf Renn (35)	Steven Zweigler (8)
Fortuna Colonia	Hannes Linßen	Dirk Lottner (38)	René Deffke (14)
Hannover	Eberhard Vogel (1ª-15ª) Rolf Schafstall (16ª-38ª)	Jörg Sievers (38)	Theo Gries (8)
Hansa Rostock	Jürgen Heinsch	Hilmar Weilandt (36) Jens Dowe (36) Timo Lange (36)	Olaf Bodden (13)
Hertha Berlino	Günter Sebert (1ª-12ª) Uwe Reinders (13ª-24ª) Karsten Heine (25ª-38ª)	Marco Zernicke (36)	Frank Schmöller (10)
Homburg	Uwe Klimaschefski (1ª-25ª) Manfred Lenz (26ª-38ª)	Peter Eich (38)	Stefan Simon (12)
Magonza	Josip Kuže	Thomas Zampach (36)	Željko Buvač (9)
Mannheim	Jürgen Sundermann (1ª-7ª) Valentin Herr (8ª-38ª)	Jörg Kirsten (37)	Jörg Kirsten (15)
Meppen	Horst Ehrmantraut	Carsten Marell (37)	Rainer Rauffmann (14)
Monaco 1860	Werner Lorant	Lutz Braun (38) Rainer Berg (38)	Peter Pacult (18)
Rot Weiss Essen	Jürgen Röber (1ª-19ª) Wolfgang Frank (20ª-38ª)	Christian Dondera (38)	Christian Dondera (7)
Saarbrücken	Fritz Fuchs (1ª-14ª) Rüdiger Abramczik (15ª-29ª) Gerd Warken (30ª-38ª)	Matthias Lust (37) Bernd Eichmann (37)	Yuriy Savichev (12) Eric Wynalda (12)
St. Pauli	Seppo Eichkorn	Carsten Pröpper (38)	Marcus Marin (10)
Stuttgarter Kickers	Lorenz-Günther Köstner (1ª-21ª) Günter Sebert (22ª-38ª)	Robert Hofacker (38)	Fredi Bobic (16)
Tennis Borussia Berlino	Willibert Kremer (1ª-12ª) Wolfgang Sidka (13ª-31ª) Uwe Jahn (32ª-38ª)	Mikhail Rusayev (33)	Mikhail Rusayev (11)
Wolfsburg	Eckhard Krautzun	Frank Lieberam (37) Jann Jensen (37)	Siegfried Reich (14)
Wuppertal	Michael Lorkowski (1ª-19ª) Dieter Tartemann (20ª-33ª) Werner Fuchs (34ª-38ª)	Waldemar Ksienzyk (37)	Wolfram Klein (10)

Classifica finale

[modifica | modifica wikitesto]

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Bochum	48	38	19	10	9	56	34	+22
2.	Bayer Uerdingen	47	38	18	11	9	49	30	+19
3.	Monaco 1860	47	38	19	9	10	55	38	+17
4.	St. Pauli	45	38	17	11	10	47	39	+8
5.	Wolfsburg	40	38	15	10	13	47	45	+2
6.	Waldhof Mannheim	40	38	12	16	10	45	45	0
7.	Meppen	39	38	14	11	13	48	52	-4
8.	Hansa Rostock	39	38	15	9	14	51	56	-5
9.	Chemnitz	39	38	14	11	13	34	44	-10
10.	Homburg	37	38	13	11	14	53	46	+7
11.	Hertha Berlino	37	38	11	15	12	48	42	+6
12.	Hannover 96	37	38	12	13	13	49	46	+3
13.	Magonza	37	38	13	11	14	46	51	-5
14.	Saarbrücken	37	38	14	9	15	58	69	-11
15.	Fortuna Colonia	36	38	13	10	15	53	49	+4
16.	Kickers Stoccarda	35	38	11	13	14	42	50	-8
17.	Carl Zeiss Jena	34	38	9	16	13	38	41	-3
18.	Wuppertal	31	38	10	11	17	44	52	-8
19.	Rot-Weiss Essen	29	38	9	11	18	44	60	-16
20.	TeBe Berlino	26	38	7	12	19	42	60	-18

Legenda:

Promossi in Bundesliga 1994-1995.

Retrocessi in Regionalliga 1994-1995.

Regolamento:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti, la graduatoria finale verrà stilata secondo la classifica avulsa tra le squadre interessate che prevede, in ordine, i seguenti criteri:

Punti negli scontri diretti
Differenza reti negli scontri diretti
Differenza reti generale
Reti realizzate in generale
Sorteggio

Risultati

[modifica | modifica wikitesto]

Tabellone

[modifica | modifica wikitesto]

Ogni riga indica i risultati casalinghi della squadra segnata a inizio della riga, contro le squadre segnate colonna per colonna (che invece avranno giocato l'incontro in trasferta). Al contrario, leggendo la colonna di una squadra si avranno i risultati ottenuti dalla stessa in trasferta, contro le squadre segnate in ogni riga, che invece avranno giocato l'incontro in casa.

	BAY	BOC	CAR	CHE	FOR	HAN	HAN	HER	HOM	MAG	MAN	MEP	MON	ROT	SAA	ST.	STU	TEN	WOL	WUP
Bayer Uerdingen	––––	3-0	0-0	2-0	0-2	3-2	2-1	0-0	0-1	3-0	1-2	1-0	1-0	2-0	1-3	3-0	1-1	3-1	0-0	1-1
Bochum	0-0	––––	3-0	3-2	1-0	2-2	2-0	3-1	1-4	2-0	0-1	4-0	2-0	2-0	4-0	1-1	3-1	5-1	2-0	1-0
Carl Zeiss Jena	0-2	0-0	––––	0-2	2-2	2-2	0-0	1-1	2-1	2-0	2-2	0-0	1-1	2-0	1-2	1-0	0-0	0-2	2-0	2-1
Chemnitz	1-4	1-0	0-0	––––	1-0	1-0	3-0	1-1	2-1	0-0	0-0	2-1	1-1	2-1	3-1	0-0	1-0	1-0	1-1	0-0
Fortuna Colonia	0-1	1-2	1-1	0-1	––––	4-1	0-0	1-3	2-1	1-2	0-0	1-1	0-0	0-1	7-4	1-2	2-1	3-1	2-0	3-0
Hannover	2-1	0-0	1-0	0-0	0-2	––––	5-0	0-2	1-3	1-1	1-1	1-1	1-4	2-0	4-1	4-1	1-0	0-1	2-0	2-0
Hansa Rostock	2-0	2-1	0-0	2-0	1-1	3-1	––––	2-2	3-2	2-3	1-0	1-1	4-0	0-2	3-1	0-1	2-0	2-1	2-0	0-1
Hertha Berlino	1-1	1-1	0-0	1-2	1-1	0-0	0-1	––––	1-0	5-0	1-0	1-1	0-1	3-4	3-1	2-1	0-0	3-0	4-0	0-3
Homburg	0-1	0-0	2-1	4-0	1-2	2-0	0-2	1-1	––––	1-0	3-0	5-0	0-0	1-1	2-2	2-1	3-2	0-2	0-0	2-2
Magonza	1-1	3-2	2-0	5-1	0-3	1-0	3-1	1-1	1-1	––––	2-1	3-0	1-1	1-1	1-1	0-1	4-0	1-4	1-2	1-1
Mannheim	2-0	1-0	2-0	1-0	1-1	1-1	3-3	2-2	2-1	1-0	––––	2-1	1-1	2-2	3-0	0-0	0-1	2-2	1-1	2-0
Meppen	0-2	0-1	1-1	2-1	4-2	4-1	4-1	1-0	2-1	1-1	1-0	––––	0-1	2-1	3-0	1-1	2-2	2-1	2-1	2-1
Monaco 1860	0-0	4-1	2-0	3-1	2-1	2-2	1-2	1-0	1-0	0-2	3-1	1-2	––––	1-0	2-0	1-0	1-3	2-1	4-0	3-1
Rot Weiss Essen	0-2	0-2	0-5	0-1	3-0	0-2	2-0	2-0	3-3	0-0	2-0	4-1	1-4	––––	3-1	0-0	0-0	4-6	0-1	0-0
Saarbrücken	2-1	0-1	2-1	1-0	4-1	0-4	4-0	4-2	0-0	2-0	1-1	1-1	0-2	3-1	––––	1-1	3-0	2-2	2-1	1-0
St. Pauli	0-0	1-1	2-1	3-0	3-2	2-1	2-4	1-0	3-0	1-0	4-1	1-0	2-1	1-0	1-1	––––	3-0	2-1	1-0	1-2
Stuttgarter Kickers	0-2	0-0	0-2	2-0	0-0	0-0	3-2	1-1	2-3	4-1	4-2	1-0	0-2	4-2	2-2	1-1	––––	3-1	0-0	1-0
Tennis Borussia Berlino	1-1	1-1	0-0	0-0	0-1	1-2	0-0	1-2	0-1	0-1	0-1	1-1	1-0	2-2	0-4	0-0	2-2	––––	3-2	1-1
Wolfsburg	3-0	0-1	5-1	2-0	2-1	0-0	1-1	1-0	2-0	2-0	2-2	3-2	0-0	2-2	3-1	4-1	1-0	2-1	––––	2-1
Wuppertal	1-3	3-1	0-5	2-2	1-2	0-0	4-1	1-2	1-1	1-3	1-1	0-1	5-2	0-0	4-0	2-1	0-1	1-0	2-1	––––

Calendario

[modifica | modifica wikitesto]


andata (1ª)		1ª giornata	ritorno (20ª)
28 lug.	1-1	Carl Zeiss Jena-Hertha Berlino	0-0	19 feb.
28 lug.	0-0	Chemnitz-Wuppertal	2-2	22 mar.
27 lug.	4-0	Hansa Rostock-Monaco 1860	2-1	24 mar.
	2-1	Homburg-St. Pauli	0-3	18 feb.
	1-1	Mannheim-Fortuna Colonia	0-0	20 feb.
28 lug.	0-1	Meppen-Bochum	0-4	19 feb.
	3-1	Rot Weiss Essen-Saarbrücken	1-3	18 feb.
	0-0	Stuttgarter Kickers-Hannover	0-1	19 feb.
27 lug.	0-1	Tennis Borussia Berlino-Magonza	4-1	19 feb.
28 lug.	3-0	Wolfsburg-Bayer Uerdingen	0-0	20 feb.


andata (2ª)		2ª giornata	ritorno (21ª)
31 lug.	0-1	Bayer Uerdingen-Homburg	1-0	27 feb.
	2-0	Bochum-Hansa Rostock	1-2	27 feb.
	2-0	Fortuna Colonia-Wolfsburg	1-2	19 apr.
	0-1	Hannover-Tennis Borussia Berlino	2-1	26 feb.
	1-0	Hertha Berlino-Mannheim	2-2	25 feb.
	2-0	Magonza-Carl Zeiss Jena	0-2	8 mar.
	1-0	Monaco 1860-Rot Weiss Essen	4-1	19 apr.
	3-0	Saarbrücken-Stuttgarter Kickers	2-2	26 feb.
	3-0	St. Pauli-Chemnitz	0-0	1 mar.
	0-1	Wuppertal-Meppen	1-2	11 mag.


andata (3ª)		3ª giornata	ritorno (22ª)
6 ago.	2-2	Carl Zeiss Jena-Mannheim	0-2	4 mar.
6 ago.	1-4	Chemnitz-Bayer Uerdingen	0-2	5 mar.
7 ago.	0-1	Hansa Rostock-Wuppertal	1-4	6 mar.
	1-2	Homburg-Fortuna Colonia	1-2	4 mar.
	1-0	Magonza-Hannover	1-1	5 mar.
8 ago.	1-1	Meppen-St. Pauli	0-1	7 mar.
8 ago.	0-2	Rot Weiss Essen-Bochum	0-2	5 mar.
7 ago.	0-2	Stuttgarter Kickers-Monaco 1860	3-1	6 mar.
6 ago.	0-4	Tennis Borussia Berlino-Saarbrücken	2-2	4 mar.
8 ago.	1-0	Wolfsburg-Hertha Berlino	0-4	5 mar.


andata (4ª)		4ª giornata	ritorno (23ª)
15 ago.	1-0	Bayer Uerdingen-Meppen	2-0	12 mar.
13 ago.	3-1	Bochum-Stuttgarter Kickers	0-0	13 mar.
14 ago.	0-1	Fortuna Colonia-Chemnitz	0-1	12 mar.
14 ago.	1-0	Hannover-Carl Zeiss Jena	2-2	13 mar.
17 ago.	1-0	Hertha Berlino-Homburg	1-1	11 mar.
14 ago.	1-1	Mannheim-Wolfsburg	2-2	12 mar.
13 ago.	2-1	Monaco 1860-Tennis Borussia Berlino	0-1	12 mar.
15 ago.	2-0	Saarbrücken-Magonza	1-1	13 mar.
15 ago.	2-4	St. Pauli-Hansa Rostock	1-0	18 apr.
14 ago.	0-0	Wuppertal-Rot Weiss Essen	0-0	12 mar.


andata (5ª)		5ª giornata	ritorno (24ª)
21 ago.	2-0	Carl Zeiss Jena-Wolfsburg	1-5	20 mar.
	1-1	Chemnitz-Hertha Berlino	2-1	19 mar.
	4-1	Hannover-Saarbrücken	4-0	19 mar.
20 ago.	2-0	Hansa Rostock-Bayer Uerdingen	1-2	20 mar.
21 ago.	3-0	Homburg-Mannheim	1-2	19 mar.
22 ago.	1-1	Magonza-Monaco 1860	2-0
21 ago.	4-2	Meppen-Fortuna Colonia	1-1
22 ago.	0-0	Rot Weiss Essen-St. Pauli	0-1	18 mar.
21 ago.	1-0	Stuttgarter Kickers-Wuppertal	1-0	3 mag.
21 ago.	1-1	Tennis Borussia Berlino-Bochum	1-5	18 mar.


andata (6ª)		6ª giornata	ritorno (25ª)
29 ago.	2-0	Bayer Uerdingen-Rot Weiss Essen	2-0	29 mar.
29 ago.	2-0	Bochum-Magonza	2-3	27 mar.
28 ago.	0-0	Fortuna Colonia-Hansa Rostock	1-1
29 ago.	1-1	Hertha Berlino-Meppen	0-1
29 ago.	1-0	Mannheim-Chemnitz	0-0	26 mar.
28 ago.	2-2	Monaco 1860-Hannover	4-1	27 mar.
27 ago.	2-1	Saarbrücken-Carl Zeiss Jena	2-1	26 mar.
28 ago.	3-0	St. Pauli-Stuttgarter Kickers	1-1
28 ago.	2-0	Wolfsburg-Homburg	0-0
27 ago.	1-0	Wuppertal-Tennis Borussia Berlino	1-1


andata (7ª)		7ª giornata	ritorno (26ª)
3 set.	2-1	Carl Zeiss Jena-Homburg	1-2	2 apr.
3 set.	1-1	Chemnitz-Wolfsburg	0-2	2 apr.
5 set.	0-0	Hannover-Bochum	2-2	3 apr.
4 set.	2-2	Hansa Rostock-Hertha Berlino	1-0	2 apr.
7 set.	1-1	Magonza-Wuppertal	3-1
5 set.	1-0	Meppen-Mannheim	1-2
4 set.	3-0	Rot Weiss Essen-Fortuna Colonia	1-0
4 set.	0-2	Saarbrücken-Monaco 1860	0-2	31 mar.
5 set.	0-2	Stuttgarter Kickers-Bayer Uerdingen	1-1	2 apr.
2 set.	0-0	Tennis Borussia Berlino-St. Pauli	1-2	2 apr.


andata (8ª)		8ª giornata	ritorno (27ª)
18 set.	3-1	Bayer Uerdingen-Tennis Borussia Berlino	1-1	5 apr.
19 set.	4-0	Bochum-Saarbrücken	1-0	6 apr.
17 set.	2-1	Fortuna Colonia-Stuttgarter Kickers	0-0
18 set.	3-4	Hertha Berlino-Rot Weiss Essen	0-2
19 set.	4-0	Homburg-Chemnitz	1-2
	3-3	Mannheim-Hansa Rostock	0-1
	2-0	Monaco 1860-Carl Zeiss Jena	1-1	5 apr.
17 set.	1-0	St. Pauli-Magonza	1-0
18 set.	3-2	Wolfsburg-Meppen	1-2
17 set.	0-0	Wuppertal-Hannover	0-2	6 apr.


andata (9ª)		9ª giornata	ritorno (28ª)
26 set.	0-2	Carl Zeiss Jena-Chemnitz	0-0	10 apr.
25 set.	4-1	Hannover-St. Pauli	1-2
25 set.	2-0	Hansa Rostock-Wolfsburg	1-1
17 nov.	1-1	Magonza-Bayer Uerdingen	0-3	8 apr.
26 set.	2-1	Meppen-Homburg	0-5	9 apr.
25 set.	4-1	Monaco 1860-Bochum	0-2	10 apr.
10 nov.	2-0	Rot Weiss Essen-Mannheim	2-2	9 apr.
24 set.	1-0	Saarbrücken-Wuppertal	0-4
25 set.	1-1	Stuttgarter Kickers-Hertha Berlino	0-0
26 set.	0-1	Tennis Borussia Berlino-Fortuna Colonia	1-3


andata (10ª)		10ª giornata	ritorno (29ª)
2 ott.	3-2	Bayer Uerdingen-Hannover	1-2	16 apr.
1 ott.	3-0	Bochum-Carl Zeiss Jena	0-0	17 mag.
2 ott.	2-1	Chemnitz-Meppen	1-2	17 apr.
30 set.	1-2	Fortuna Colonia-Magonza	3-0	16 apr.
3 ott.	3-0	Hertha Berlino-Tennis Borussia Berlino	2-1	3 mag.
1 ott.	0-2	Homburg-Hansa Rostock	2-3	15 apr.
2 ott.	0-1	Mannheim-Stuttgarter Kickers	2-4	17 apr.
3 ott.	1-1	St. Pauli-Saarbrücken	1-1	15 apr.
2 ott.	2-2	Wolfsburg-Rot Weiss Essen	1-0	15 apr.
1 ott.	5-2	Wuppertal-Monaco 1860	1-3	16 apr.


andata (11ª)		11ª giornata	ritorno (30ª)
8 ott.	1-0	Bochum-Wuppertal	1-3	23 apr.
10 ott.	0-0	Carl Zeiss Jena-Meppen	1-1	24 apr.
9 ott.	0-2	Hannover-Fortuna Colonia	1-4	23 apr.
9 ott.	2-0	Hansa Rostock-Chemnitz	0-3	22 apr.
10 ott.	1-1	Magonza-Hertha Berlino	0-5	24 apr.
9 ott.	1-0	Monaco 1860-St. Pauli	1-2	25 apr.
8 ott.	3-3	Rot Weiss Essen-Homburg	1-1	23 apr.
10 ott.	2-1	Saarbrücken-Bayer Uerdingen	3-1	22 apr.
9 ott.	0-0	Stuttgarter Kickers-Wolfsburg	0-1	23 apr.
9 ott.	0-1	Tennis Borussia Berlino-Mannheim	2-2	23 apr.


andata (12ª)		12ª giornata	ritorno (31ª)
16 ott.	1-0	Bayer Uerdingen-Monaco 1860	0-0	29 apr.
16 ott.	2-1	Chemnitz-Rot Weiss Essen	1-0	29 apr.
17 ott.	7-4	Fortuna Colonia-Saarbrücken	1-4	30 apr.
16 ott.	0-0	Hertha Berlino-Hannover	2-0
15 ott.	3-2	Homburg-Stuttgarter Kickers	3-2
16 ott.	1-0	Mannheim-Magonza	1-2	1 mag.
17 ott.	4-1	Meppen-Hansa Rostock	1-1	30 apr.
18 ott.	1-1	St. Pauli-Bochum	1-1	29 apr.
17 ott.	2-1	Wolfsburg-Tennis Borussia Berlino	2-3	30 apr.
15 ott.	0-5	Wuppertal-Carl Zeiss Jena	1-2	30 apr.


andata (13ª)		13ª giornata	ritorno (32ª)
23 ott.	0-0	Bochum-Bayer Uerdingen	0-3	31 mag.
23 ott.	0-0	Carl Zeiss Jena-Hansa Rostock	0-0	6 mag.
24 ott.	1-1	Hannover-Mannheim	1-1	11 mag.
24 ott.	1-2	Magonza-Wolfsburg	0-2	7 mag.
23 ott.	2-1	Monaco 1860-Fortuna Colonia	0-0	6 mag.
	4-1	Rot Weiss Essen-Meppen	1-2	8 mag.
	4-2	Saarbrücken-Hertha Berlino	1-3	6 mag.
17 nov.	2-0	Stuttgarter Kickers-Chemnitz	0-1	8 mag.
23 ott.	0-1	Tennis Borussia Berlino-Homburg	2-0	7 mag.
22 ott.	2-1	Wuppertal-St. Pauli	2-1	6 mag.


andata (14ª)		14ª giornata	ritorno (33ª)
30 ott.	1-1	Bayer Uerdingen-Wuppertal	3-1	15 mag.
31 ott.	1-0	Chemnitz-Tennis Borussia Berlino	0-0	13 mag.
30 ott.	1-2	Fortuna Colonia-Bochum	0-1	13 mag.
31 ott.	0-2	Hansa Rostock-Rot Weiss Essen	0-2	18 mag.
30 ott.	0-1	Hertha Berlino-Monaco 1860	0-1	16 mag.
29 ott.	1-0	Homburg-Magonza	1-1	15 mag.
30 ott.	3-0	Mannheim-Saarbrücken	1-1
30 ott.	2-2	Meppen-Stuttgarter Kickers	0-1
31 ott.	2-1	St. Pauli-Carl Zeiss Jena	0-1	13 mag.
30 ott.	0-0	Wolfsburg-Hannover	0-2	15 mag.


andata (15ª)		15ª giornata	ritorno (34ª)
8 nov.	3-1	Bochum-Hertha Berlino	1-1	21 mag.
7 nov.	2-0	Carl Zeiss Jena-Rot Weiss Essen	5-0	21 mag.
6 nov.	1-3	Hannover-Homburg	0-2	19 mag.
6 nov.	5-1	Magonza-Chemnitz	0-0	21 mag.
7 nov.	3-1	Monaco 1860-Mannheim	1-1	20 mag.
6 nov.	2-1	Saarbrücken-Wolfsburg	1-3	21 mag.
5 nov.	0-0	St. Pauli-Bayer Uerdingen	0-3	20 mag.
7 nov.	3-2	Stuttgarter Kickers-Hansa Rostock	0-2	21 mag.
7 nov.	1-1	Tennis Borussia Berlino-Meppen	1-2	20 mag.
6 nov.	1-2	Wuppertal-Fortuna Colonia	0-3	21 mag.


andata (16ª)		16ª giornata	ritorno (35ª)
12 nov.	0-0	Bayer Uerdingen-Carl Zeiss Jena	2-0	24 mag.
13 nov.	1-0	Chemnitz-Hannover	0-0
12 nov.	1-2	Fortuna Colonia-St. Pauli	2-3
13 nov.	2-1	Hansa Rostock-Tennis Borussia Berlino	0-0	25 mag.
13 nov.	0-3	Hertha Berlino-Wuppertal	2-1	25 mag.
14 nov.	2-2	Homburg-Saarbrücken	0-0	24 mag.
	1-0	Mannheim-Bochum	1-0	24 mag.
	1-1	Meppen-Magonza	0-3	25 mag.
	0-0	Rot Weiss Essen-Stuttgarter Kickers	2-4	25 mag.
13 nov.	0-0	Wolfsburg-Monaco 1860	0-4	24 mag.


andata (17ª)		17ª giornata	ritorno (36ª)
20 nov.	0-2	Bayer Uerdingen-Fortuna Colonia	1-0	27 mag.
19 nov.	2-0	Bochum-Wolfsburg	1-0	28 mag.
20 nov.	1-1	Hannover-Meppen	1-4	28 mag.
21 nov.	3-1	Magonza-Hansa Rostock	3-2	29 mag.
20 nov.	1-0	Monaco 1860-Homburg	0-0	30 mag.
20 nov.	1-0	Saarbrücken-Chemnitz	1-3	28 mag.
21 nov.	1-0	St. Pauli-Hertha Berlino	1-2
20 nov.	0-2	Stuttgarter Kickers-Carl Zeiss Jena	0-0
21 nov.	2-2	Tennis Borussia Berlino-Rot Weiss Essen	6-4
21 nov.	1-1	Wuppertal-Mannheim	0-2


andata (18ª)		18ª giornata	ritorno (37ª)
27 nov.	2-2	Carl Zeiss Jena-Fortuna Colonia	1-1	4 giu.
28 nov.	1-1	Chemnitz-Monaco 1860	1-3
16 feb.	3-1	Hansa Rostock-Hannover	0-5
28 nov.	1-1	Hertha Berlino-Bayer Uerdingen	0-0
27 nov.	0-0	Homburg-Bochum	4-1
27 nov.	0-0	Mannheim-St. Pauli	1-4
28 nov.	3-0	Meppen-Saarbrücken	1-1
26 nov.	0-0	Rot Weiss Essen-Magonza	1-1
28 nov.	3-1	Stuttgarter Kickers-Tennis Borussia Berlino	2-2
27 nov.	2-1	Wolfsburg-Wuppertal	1-2


andata (19ª)		19ª giornata	ritorno (38ª)
3 dic.	1-2	Bayer Uerdingen-Mannheim	0-2	11 giu.
5 dic.	3-2	Bochum-Chemnitz	0-1
11 dic.	1-3	Fortuna Colonia-Hertha Berlino	1-1
7 dic.	2-0	Hannover-Rot Weiss Essen	2-0
4 dic.	4-0	Magonza-Stuttgarter Kickers	1-4
5 dic.	1-2	Monaco 1860-Meppen	1-0
5 dic.	4-0	Saarbrücken-Hansa Rostock	1-3
3 dic.	1-0	St. Pauli-Wolfsburg	1-4
4 dic.	0-0	Tennis Borussia Berlino-Carl Zeiss Jena	2-0
5 dic.	1-1	Wuppertal-Homburg	2-2

Statistiche

[modifica | modifica wikitesto]

Squadre

[modifica | modifica wikitesto]

Capoliste solitarie

[modifica | modifica wikitesto]

			Bochum						Bochum
——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——


1ª	2ª	3ª	4ª	5ª	6ª	7ª	8ª	9ª	10ª	11ª	12ª	13ª	14ª	15ª	16ª	17ª	18ª	19ª	20ª	21ª	22ª	23ª	24ª	25ª	26ª	27ª	28ª	29ª	30ª	31ª	32ª	33ª	34ª	35ª	36ª	37ª	38ª

Classifica in divenire

[modifica | modifica wikitesto]

	1ª	2ª	3ª	4ª	5ª	6ª	7ª	8ª	9ª	10ª	11ª	12ª	13ª	14ª	15ª	16ª	17ª	18ª	19ª	20ª	21ª	22ª	23ª	24ª	25ª	26ª	27ª	28ª	29ª	30ª	31ª	32ª	33ª	34ª	35ª	36ª	37ª	38ª

Bayer Uerdingen	0	0	2	4	4	6	8	10	11	13	13	15	16	17	18	19	19	20	20	21	23	25	27	29	31	32	33	35	35	35	36	38	40	42	44	46	47	47
Bochum	2	4	6	8	9	11	12	14	14	16	18	19	20	22	24	24	26	27	29	31	31	33	34	36	36	37	39	41	42	42	43	43	45	46	46	48	48	48
Carl Zeiss Jena	1	1	2	2	4	4	6	6	6	6	7	9	10	10	12	13	15	16	17	18	20	20	21	21	21	21	22	23	24	25	27	28	30	32	32	33	34	34
Chemnitz	1	1	1	3	4	4	5	5	7	9	9	11	11	13	13	15	15	16	16	17	18	18	20	22	23	23	25	26	26	28	30	32	33	34	35	37	37	39
Fortuna Colonia	1	3	5	5	5	6	6	8	10	10	12	14	14	14	16	16	18	19	19	20	20	22	22	23	24	24	25	27	29	31	31	32	32	34	34	34	35	36
Hannover	1	1	1	3	5	6	7	8	10	10	10	11	12	13	13	13	14	14	16	18	20	21	22	24	24	25	27	27	29	29	29	30	32	32	33	33	35	37
Hansa Rostock	2	2	2	4	6	7	8	9	11	13	15	15	16	16	16	18	18	20	20	22	24	24	24	24	25	27	29	30	32	32	33	34	34	36	37	37	37	39
Hertha Berlino	1	3	3	5	6	7	8	8	9	11	12	13	13	13	13	13	13	14	16	17	18	20	21	21	21	21	21	22	24	26	28	30	30	31	33	35	36	37
Homburg	2	4	4	4	6	6	6	8	8	8	9	11	13	15	17	18	18	19	20	20	20	20	21	21	22	24	24	26	26	27	29	29	30	32	33	34	36	37
Magonza	2	4	6	6	7	7	8	8	9	11	12	12	12	12	14	15	17	18	20	20	20	21	22	24	26	28	28	28	28	28	30	30	31	32	34	36	37	37
Mannheim	1	1	2	3	3	5	5	6	6	6	8	10	11	13	13	15	16	17	19	20	21	23	24	26	27	29	29	30	30	31	31	32	33	34	36	38	38	40
Meppen	0	2	3	3	5	6	8	8	10	10	11	13	13	14	15	16	17	19	21	21	23	23	23	24	26	26	28	28	30	31	32	34	34	36	36	38	39	39
Monaco 1860	0	2	4	6	7	8	10	12	14	14	16	16	18	20	22	23	25	26	26	26	28	28	28	28	30	32	33	33	35	35	36	37	39	40	42	43	45	47
Rot Weiss Essen	2	2	2	3	4	4	6	8	10	11	12	12	14	16	16	17	18	19	19	19	19	19	20	20	20	22	24	25	25	26	26	26	28	28	28	28	29	29
Saarbrücken	0	2	4	6	6	8	8	8	10	11	13	13	15	15	17	18	20	20	22	24	25	26	27	27	29	29	29	29	30	32	34	34	35	35	36	36	37	37
St. Pauli	0	2	3	3	4	6	7	9	9	10	10	11	11	13	14	16	18	19	21	23	24	26	28	30	31	33	35	37	38	40	41	41	41	41	43	43	45	45
Stuttgarter Kickers	1	1	1	1	3	3	3	3	4	6	7	7	9	10	12	13	13	15	15	15	16	18	19	21	22	23	24	25	27	27	27	27	29	29	31	32	33	35
Tennis Borussia Berlino	0	2	2	2	3	3	4	4	4	4	4	4	4	4	5	5	6	6	7	9	9	10	12	12	13	13	14	14	14	15	17	19	20	20	21	23	24	26
Wolfsburg	2	2	4	5	5	7	8	10	10	11	12	14	16	17	17	18	18	20	20	21	23	23	24	26	27	29	29	30	32	34	34	36	36	38	38	38	38	40
Wuppertal	1	1	3	4	4	6	7	8	8	10	10	10	12	13	13	15	16	16	17	18	18	20	21	21	22	22	22	24	24	26	26	28	28	28	28	28	30	31

Classifiche di rendimento

[modifica | modifica wikitesto]

Rendimento andata-ritorno

[modifica | modifica wikitesto]


Andata		Ritorno
Bochum	29	Bayer Uerdingen	27
Monaco 1860	26	St. Pauli	24
Saarbrücken	22	Chemnitz	23
Meppen	21	Hertha Berlino	21
St. Pauli	21	Monaco 1860	21
Magonza	20	Hannover	21
Homburg	20	Mannheim	21
Hansa Rostock	20	Stuttgarter Kickers	20
Bayer Uerdingen	20	Wolfsburg	20
Wolfsburg	20	Bochum	19
Rot Weiss Essen	19	Tennis Borussia Berlino	19
Fortuna Colonia	19	Hansa Rostock	19
Mannheim	19	Meppen	18
Carl Zeiss Jena	17	Fortuna Colonia	17
Wuppertal	17	Homburg	17
Hannover	16	Carl Zeiss Jena	17
Hertha Berlino	16	Magonza	17
Chemnitz	16	Saarbrücken	15
Stuttgarter Kickers	15	Wuppertal	14
Tennis Borussia Berlino	7	Rot Weiss Essen	10

Rendimento casa-trasferta

[modifica | modifica wikitesto]


Casa		Trasferta
Bochum	31	Bayer Uerdingen	22
Wolfsburg	31	Monaco 1860	19
St. Pauli	31	Fortuna Colonia	17
Monaco 1860	28	Bochum	17
Meppen	28	Hertha Berlino	16
Chemnitz	28	Homburg	14
Saarbrücken	27	Hannover	14
Mannheim	27	St. Pauli	14
Hansa Rostock	26	Magonza	14
Bayer Uerdingen	25	Carl Zeiss Jena	13
Homburg	23	Mannheim	13
Magonza	23	Hansa Rostock	13
Hannover	23	Tennis Borussia Berlino	12
Stuttgarter Kickers	23	Wuppertal	12
Hertha Berlino	21	Rot Weiss Essen	12
Carl Zeiss Jena	21	Stuttgarter Kickers	12
Fortuna Colonia	19	Meppen	11
Wuppertal	19	Chemnitz	11
Rot Weiss Essen	17	Saarbrücken	10
Tennis Borussia Berlino	14	Wolfsburg	9

Primati stagionali

[modifica | modifica wikitesto]

Squadre

Maggior numero di vittorie: Bochum, Monaco 1860 (19)
Maggior numero di pareggi: Carl Zeiss Jena, Mannheim (16)
Maggior numero di sconfitte: Tennis Borussia Berlino (19)
Minor numero di vittorie: Tennis Borussia Berlino (7)
Minor numero di pareggi: Monaco 1860, Hansa Rostock, Saarbrücken (9)
Minor numero di sconfitte: Bochum, Bayer Uerdingen (9)
Miglior attacco: Saarbrücken (58 gol fatti)
Peggior attacco: Chemnitz (34 gol fatti)
Miglior difesa: Bayer Uerdingen (30 gol subiti)
Peggior difesa: Saarbrücken (69 gol subiti)
Miglior differenza reti: Bochum (+22)
Peggior differenza reti: Tennis Borussia Berlino (-18)
Miglior serie positiva: St. Pauli (18, 14ª-31ª)
Peggior serie negativa: Tennis Borussia Berlino (7, 8ª-14ª)
Maggior numero di vittorie consecutive: Bayer Uerdingen (5, 32ª-36ª) , Bayer Uerdingen (5, 21ª-25ª)

Partite

Più gol (11):

Fortuna Colonia-Saarbrücken 7-4, 17 ottobre 1993

Maggior scarto di gol (5): Hertha Berlino-Magonza 5-0, Homburg-Meppen 5-0, Hannover-Hansa Rostock 5-0
Maggior numero di reti in una giornata: 36 gol nella 12ª giornata, 36 gol nella 8ª giornata
Minor numero di reti in una giornata: 16 gol nella 33ª giornata
Maggior numero di espulsioni in una giornata: 8 in 5ª giornata

Individuali

[modifica | modifica wikitesto]

Classifica marcatori

[modifica | modifica wikitesto]

Gol	Giocatore	Squadra
22	Uwe Wegmann	Bochum
18	Peter Pacult	Monaco 1860
16	Fredi Bobic	Stuttgarter Kickers
16	Bernhard Winkler	Monaco 1860
15	Jörg Kirsten	Mannheim
14	René Deffke	Fortuna Colonia
14	Theo Gries	Hannover, Hertha Berlino
14	Rainer Rauffmann	Meppen
14	Siegfried Reich	Wolfsburg
13	Olaf Bodden	Hansa Rostock
12	Yuriy Savichev	Saarbrücken
12	Stefan Simon	Homburg
12	Eric Wynalda	Saarbrücken
11	Mikhail Rusayev	Tennis Borussia Berlino
10	Wolfram Klein	Wuppertal
10	Sergio Maciel	Homburg
10	Marcus Marin	St. Pauli
10	Frank Schmöller	Hertha Berlino
10	Bernd Winter	Wolfsburg

Media spettatori

[modifica | modifica wikitesto]

Club	Pos.	Media	Totale
Monaco 1860	1	19 553	371 500
Bochum	2	17 226	327 300
St. Pauli	3	16 771	318 648
Mannheim	4	8 416	159 900
Hannover	5	7 721	146 700
Hertha Berlino	6	7 684	146 000
Wuppertal	7	7 431	141 186
Rot Weiss Essen	8	7 280	138 323
Meppen	9	5 653	107 400
Wolfsburg	10	5 624	106 863
Saarbrücken	11	5 535	105 160
Bayer Uerdingen	12	4 992	94 850
Stuttgarter Kickers	13	4 065	77 229
Carl Zeiss Jena	14	4 013	76 244
Hansa Rostock	15	3 811	72 400
Magonza	16	3 460	65 736
Chemnitz	17	3 131	59 494
Fortuna Colonia	18	2 642	50 200
Homburg	19	2 432	46 200
Tennis Borussia Berlino	20	2 027	38 516

Arbitri

[modifica | modifica wikitesto]

Note

[modifica | modifica wikitesto]

^ (EN) (West) Germany - Second Level Top Scorers, in www.rsssf.com. URL consultato il 18 giugno 2014.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]

(DE) Risultati e classifica, su weltfussball.de.
(DE) Marcatori, su weltfussball.de.
(DE) Stagione su kicker.de, su kicker.de.
(DE) Stagione su fussballdaten.de, su fussballdaten.de. URL consultato il 6 febbraio 2015 (archiviato dall'url originale il 21 febbraio 2015).
(DE) Das Deutsche Fussball Archiv, su f-archiv.de.

Portale Calcio: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di calcio

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=2._Fußball-Bundesliga_1993-1994&oldid=142562497"

[1] (EN) (West) Germany - Second Level Top Scorers, in www.rsssf.com. URL consultato il 18 giugno 2014.

[1]

V · D · M Calcio in Germania nella stagione 1993-1994
Campionati	Bundesliga · 2. Bundesliga
Coppe	DFB-Pokal
Femminile	Frauen-Bundesliga · DFB-Pokal der Frauen
Stagioni dei club
Bundesliga	Amburgo · Bayer Leverkusen · Bayern Monaco · Borussia Dortmund · Borussia Mönchengladbach · Colonia · Dinamo Dresda · Duisburg · Eintracht Francoforte · Friburgo · Kaiserslautern · Karlsruhe · VfB Lipsia · Norimberga · Schalke · Stoccarda · Wattenscheid · Werder Brema
2. Bundesliga	Bochum · Carl Zeiss Jena · Chemnitz · Essen · Fortuna Colonia · Hannover · Hansa Rostock · Hertha Berlino · Homburg · Magonza · Mannheim · Meppen · Monaco 1860 · Saarbrücken · St. Pauli · Stuttgarter Kickers · Tennis Borussia Berlino · Uerdingen · Wolfsburg · Wuppertal