Menahem ben Benjamin Recanati (in ebraico מנחם בן בנימין ריקנטי ?) (Recanati, 1250 – 1310) è stato un religioso e rabbino italiano attivo verso la fine del XIII e inizi del XIV secolo. Fu uno dei maggiori esponenti italiani della Cabala ebraica.
Oltre alle sue decisioni, raccolte in Piskei Recanati (l'unica sua opera halakhica), Recanati scrisse un commentario cabalistico della Torah, un commentario del siddur e discussioni sui comandamenti. Piskei Recanati fu pubblicato per la prima volta a Bologna, nel 1538, e ripubblicato diverse volte successivamente.[1]
Opere
[modifica | modifica wikitesto]- Perush 'Al ha-Torah (Venezia, 1523), un'opera piena di deduzioni mistiche e significati basati sull'interpretazione testuale della Bibbia; descrive molte visioni e rivelazioni celestiali, che l'autore asserisce di aver avuto, sotto l'influenza di idee cabalistiche. Esprime il più alto rispetto per gli autori della Cabala, anche per quelli più recenti considerati apocrifi. L'opera fu tradotta in latino dal convertito Flavio Mitridate, su commissione del filosofo italiano Pico della Mirandola e ripubblicata, con un commentario di Mordecai Yoffe, a Lublino nel 1595.
- Perush ha-Tefillot e Ṭa'ame ha-Miẓwot, pubblicati insieme (Costantinopoli, 1543–1544; Basilea, 1581). Come i precedenti lavori, anche questi sono fortemente influenzati dal misticismo tedesco. Recanati cita frequentemente Judah he-Hasid di Ratisbona, Eleazar di Worms, e rispettivi discepoli, alludendo anche ai cabalisti spagnoli, tra cui Nahmanide. Sebbene Recanati avesse un'alta reputazione di santità, esercitò una minore influenza sui contemporanei che sui posteri. Come aiuto per le sue ricerche cabalistiche, studiò la logica e la filosofia, cercando quindi di supportare la Cabala con argomentazioni filosofiche.
- Posḳe Hilkot, Bologna, 1538.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Jewish Encyclopedia s.v. "Recanati".
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Menahem Recanati, in Jewish Encyclopedia, New York, Funk & Wagnalls, 1901-1906.
- Moritz Güdemann, Gesch. ii. 180 et seq.
- Zunz, Literaturgesch. p. 369
- idem, su Jüd. Zeit. di Geiger, iv. 139
- Gedaliah ibn Yaḥya, Shalshelet ha-Ḳabbalah, p. 48b
- Menahem Recanati – Commentario della Preghiere Quotidiane: traduzione latina di Flavius Mithridates, testo ebraico e versione ingl., redatta con introd. e note di Giacomo Corazzol, 2 voll., 860 pp. [Biblioteca cabalistica di Giovanni Pico della Mirandola 3, Giulio Busi, curatore gen.] Torino: Nino Aragno Editore, 2008.
- Menaḥem da Recanati, Commento alla Genesi. Gn. 1.1-16, Aquilegia Edizioni, Milano, 2005 ISBN 88-87692-15-7
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Menahem Recanati
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Opere di Menahem Recanati / Menahem Recanati (altra versione) / Menahem Recanati (altra versione) / Menahem Recanati (altra versione), su MLOL, Horizons Unlimited.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 101087390 · ISNI (EN) 0000 0000 9418 973X · CERL cnp00869835 · LCCN (EN) nr93011812 · GND (DE) 122534107 · BNF (FR) cb14513198b (data) · J9U (EN, HE) 987007298647905171 |
|---|
