Indice
Ermacora
Ermacora è un nome proprio di persona italiano maschile[1].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Croato: Mohor
- Friulano: Macôr[5]
- Sloveno: Mohor
- Tedesco: Hermagor, Machor[6][7][8][9]
- Veneto: Marcuola
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Deriva dal nome greco Ερμαγόρας (Hermagoras), latinizzato in Hermagŏras; il primo elemento è Hermes, il messaggero degli dèi nella mitologia greca, corrispondente al romano Mercurio[1][2], mentre il secondo è tratto probabilmente da ἀγορά (agorà, "piazza", "riunione", "consiglio", "pubblica tribuna")[1][2][4][10] oppure da αγορεύω (agoreuo, "parlare in pubblico")[3], per cui il significato viene interpretato come "consiglio di Ermes"[2] o come "eloquente come Ermes"[3][10].
È ormai un nome raro, diffuso principalmente nel Friuli ed in Slovenia, ovvero nei territori che furono parte dell'antico Patriarcato di Aquileia, per il culto di sant'Ermacora[2], primo vescovo della comunità di Aquileia, patrono, assieme a san Fortunato, del Friuli-Venezia Giulia e delle arcidiocesi di Udine e Gorizia nonché di quella di Lubiana. Ermacora è inoltre un cognome frequente in Friuli[11] ma lo è di più nella sua forma in lingua friulana Macôr, da cui derivano anche i vari Macoretti, Macorini, Macorutti, Macoratti, Macorig ed altri[3].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico è festeggiato il 12 luglio in ricordo di sant'Ermacora, primo vescovo della comunità di Aquileia[10][12].
Persone
[modifica | modifica wikitesto]- Ermacora, martire e primo vescovo di Aquileia, venerato come santo cristiano
- Ermacora Zuliani, militare italiano
Variante Ermagora
[modifica | modifica wikitesto]- Ermagora di Temno, retore greco antico
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c (EN) Hermagoras, su Behind the Name. URL consultato il 10 ottobre 2017.
- ^ a b c d e De Felice, p. 150.
- ^ a b c d Bongiovanni, p. 87.
- ^ a b Accademia della Crusca, p. 637.
- ^ Jacopo Harvard University, Vocabolario friulano, Venezia, Antonelli, 1871. URL consultato il 16 gennaio 2024.
- ^ [RI XIII] H. 30 n. 179, Friedrich III., 1485 Mai 6, Linz : Regesta Imperii, su www.regesta-imperii.de. URL consultato il 18 febbraio 2024.
- ^ Documento AT-KLA|KLA-030_2|AT-KLA_30.2-B-163_St - Monasterium.net, su www.monasterium.net. URL consultato il 18 febbraio 2024.
- ^ (DE) Was das Kinderleid „Heidschi Bumbeidschi“ mit den Türkenkriegen gegen Wien zu tun hat, su androsch, 14 aprile 2012. URL consultato il 18 febbraio 2024.
- ^ [RI XIII] Register : Regesta Imperii, su www.regesta-imperii.de. URL consultato il 18 febbraio 2024.
- ^ a b c Burgio, p. 150.
- ^ Diffusione del cognome Ermacora, su Nomix. URL consultato il 23 marzo 2014.
- ^ Santi Ermagora e Fortunato di Aquileia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 24 marzo 2014.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Angelo Bongiovanni, Nomi e cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche (PDF), su massimofois.altervista.org.
- Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2000, ISBN 88-04-48074-2.